《古韵新姿》舞展
节 目 表
- 会长致词
- 剪彩仪式
- 节目
1 鼓韵
2 遗失的梦
3 裙舞翩翩
4 天鹅随想
5 草原之春
6 嬉乐
7 忆
8 祈福
9 木槿颂
中场休息
10 舞中作乐
11 西施
12 貂婵
13 王昭君
14 杨贵妃
- 谢 幕
雪隆精武体育会游艺部为了发扬华族舞蹈文化,培育华族舞的接班人,同时提升舞蹈员的舞台表演经验,谨定于2009年8月28日(星期五)晚上8时正在该会冷气礼堂举办“古韵新姿”舞展。
该舞展编导团由新加坡著名舞蹈编导家郑芳林、年轻专业的舞蹈编导家徐杰、拥有十多年舞蹈工作经验的许秀珍及曾参演多项大型舞蹈演出的萧涟漪组成。
此次参与演出的40多位从6岁至25岁的舞蹈员,很多都是从小就在精武会学习舞蹈的成员,年纪虽轻但是不乏舞台经验。
今年适逢精武体育会舞蹈团成立三十周年,为了庆祝及纪念这个有意义的日子,此次演出,除了呈献各民族舞蹈外,该会特别编绘了一个历史舞蹈剧目–中国四大美人。透过古典舞蹈语言及舞台艺术展示中国四大美人命途多桀的遭遇,把观众带入历史的长河,回到历史的场景,为美人慨叹。相信这个剧目会带给大家全新的感觉。[ 介绍舞词 ]
传统艺术需要大家的支持才能得以保留,因此该会呼吁各界人士慷慨解囊,热心赞助这项有意义的活动。同时,这项舞展以乐捐方式索票进场,欢迎大家踊跃出席观赏。有意赞助或索票者,请联络雪隆精武体育会秘书处,电话:03-2070 5025或2072 4602.
附录
编导兼艺术总监:郑芳林
闻名新、马、印舞蹈界的舞蹈编导家。毕业于中国北京舞蹈学院与新加坡南洋艺术学院舞蹈系联办的师资课程。曾到香港、北京舞蹈学院进修师资与编导课程。他创设了敦煌民族舞蹈学院。曾任多个舞蹈团的导师兼编导及国家剧场舞蹈协会理事,华族舞蹈艺术协会主席及秘书。现任新加坡人民协会文化组和教育部的注册专业舞蹈教师与编导。5678舞蹈学院艺术总监,新加坡安溪会馆舞蹈团及新加坡教师土风舞协会的艺术顾问,并身兼新、马、印三国多家舞蹈团的编导及艺术总监。
他曾担任许多综艺项目的舞蹈编导,曾策划与担任艺术顾问及编舞的大型舞台演出,有:《华族舞蹈蹈晚会》、《民族舞展84》、《春华舞汇》、《经禧舞汇》、《经禧舞汇》、《韩国舞汇》、《爱的奉献97》、《爱的奉献99》、《鸿雁初展》、《鸿雁展翅》、《鸿雁翩翩》、《鹤舞共鸣》、《2000年新加坡、2005年吉隆坡》、华族文化节《舞之夜》、《曼舞耀新纪》等。
他共有将近五十多部代表作获选为新加坡历届艺术节,舞蹈节比赛的优秀奖和校际青年节的荣誉金和金奖。如其所创编的作品有:《卓锦万代兰》、《春暖花开》、《飞天仙子》、《乘风破浪》、《画》、《敦煌幻影》、《红袖舞春风》、《戒》…… 等。
为将优良传统的华族舞蹈文化流传下去,郑老师所编著的“幼儿园教师舞蹈培训教材”以及已在新、马、印被广泛选用的“华族舞蹈分级考试课程”和“高级舞蹈艺术师范培训课程”等。
评审员:徐杰
徐杰,毕业于上海师范大学舞蹈系之舞蹈编导专业的青年舞蹈家,专长现代舞、古典舞、民间民族舞、芭蕾舞等。2001年获得新加坡奖学金,就续“拉萨尔新航艺术学院”舞蹈系。2001年至2003年被新加坡艺术剧场邀请为该团客卿编导,同时,他也是“5678”舞蹈学院和新加坡教师土风舞协会的驻团编导。其演出和编导的作品,都获得好评。他所创编的舞蹈作品,多次在新加坡校际青年节的比赛中,屡获荣誉金奖和金奖。
2003年他获得澳州舞蹈教师联合会(CSTD)的第一位亚洲奖学金,次年代表新加坡出访澳洲舞蹈比赛演出,以《祈福》获得芭蕾舞一等奖,《扇韵》华族一等奖,《思念》现代舞三等奖。
2004年举办双人舞蹈作品专场《天鹅之歌》。2005年举办《经典之歌》舞蹈作品晚会,皆获得艺术界的赞赏。
在这几年的舞蹈实践中,他多次出访法国、德国、澳洲、马来西亚、菲律宾等国交流演出。
他经常受邀至各地担任舞蹈评审,亦曾多次被新马舞蹈团体邀请教导“高级舞蹈艺术师范培训课程”。
为了实现他在新加坡发展舞蹈教育事业梦想,在2005年创办了自己的舞蹈学校 —— Le Grand School of Dance。
编导:许秀珍
许秀珍,从事舞蹈工作10余年,曾跟随伍秀芳老师、柯荣添老师、郑芳林老师及周桂新老师学习芭蕾舞及华族舞。她曾赴及中国广州及北京参加短期舞蹈训练课程,并考获北京舞蹈学院中国舞等级考试教师文凭、编导技法专业进修课程文凭及新加坡舞蹈艺术学会分级考试教师文凭。她多年来所创作的儿童舞蹈节目均获得雪隆舞蹈观摩赛的优秀奖。她所创作的舞蹈作品有《制水乐》、《嬉戏》、《童趣》、《花儿盛开了》等。
助导:萧涟漪
萧涟漪,自幼习舞,于1999年完成华族舞分级考试,并于2000年考获英国皇家芭蕾舞第Intermediate级,她曾赴中国北京参加古典、民间积训课程。曾参演《鸿雁展翅》、《漫舞耀新纪》、《鸿雁翩翩》和《鹤舞共鸣》等大型演出,更曾受邀到新加坡参演《爱的奉献97》与《 齐乐共舞 》。
介绍舞词
西施浣纱
露上枝头天泛睛,吴越溪边雾烟云。
浣纱女儿无羞色,纱飞纱落任清风。
绍蝉
黑纱帷幕子二重,
烛高浓妆为谁容。
今朝红颜博一笑,
他日何处归香魂。
王昭君
回眸塞外绝人烟,
秋波锁定翔风寒。
大红飞蓬暧不往,
白雪迷茫万里山。
杨贵妃
冰洁丽质雍容贵,
回眸一笑百媚生,
天长地久有绝时,
绵绵无期遗永恨。
裙舞翩翩
在彝族的服饰中,长裙上的不同颜色分别别像征着蓝天、白云、红太阳,色彩鲜艳而雅朴,是彝族崇尚习俗的写照把“彝裙”女的舞姿与“彝裙”服饰融为一体。
草原之春
蓝色的天空,绿色节草原,奔弛的骏马,洁白的羊群,这是蒙人的故乡,蒙人梦中的天堂。
鼓韵
(“鼓韵”在藏族民间“鼓舞”的基础上创编而成。)
喜逄好时光,鼓声响彻云霄,喜庆之日,普天同庆,藏人心在欢呼,藏人情在欢跳,鼓咚咚响彻云霄,赞美着家乡。
忆
人生有悲有喜,有苦有乐,但所有这些记忆是人生美好的经历(我们能从中得到不同的经验),对将来的人生路是很好的指引,为我们指引未来的道路,也为我们留下值得回忆的美丽人生。
舞中作乐
华巫印三大民族相聚在一起,欢乐起舞,舞动和谐。
嬉乐
不一样的年代,
不一样的游戏,
不一样的童年,
却有着一样的快乐。
遗失的梦
玩,是孩子的天性,可悲的是,沉重的书包,永远做不完的功课却成了现今孩子的写照,然而请大人们不要忘记了, 深埋在我们内心深处那段遥远的梦。